Table of Contents Table of Contents
Previous Page  28 / 36 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 28 / 36 Next Page
Page Background

Chaque année dans le temps des Fêtes, l’équipe de l’hôtel Castel est fière de collaborer avec deux organismes

locaux, Le Passant et les Cadets de Granby. Le Passant, un organisme qui offre soutien et hébergement aux

hommes en difficulté, récolte les surplus alimentaires engendrés par les réceptions de l’hôtel. En cette période de

grande affluence, celles-ci sont généreuses et régulières, ce qui aide l’organisme à offrir de bons soupers du lundi

au vendredi et deux repas par jour (dîner et souper) la fin de semaine. C’est en moyenne 225 repas par semaine

qui sont offerts aux personnes dans le besoin. Les dons duCastel et de quelques salons funéraires sont donc très

appréciés et d’un grand aide, étant donné les budgets serrés dont disposent l’organisme. Les surplus alimentaires

remis au Passant sont traités avec le plus grand souci d’hygiène et respectent les normes élevées de salubrité du

Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation duQuébec (MAPAQ). L’hôtel Castel offre depuis des

dizaines d’années à un organisme local la possibilité de gérer le vestiaire de l’établissement et de conserver les

profits qui y sont rattachés. LesCadets de l’Armée, soutenus par lesCadets de laMarine, bénéficient actuellement

de cetteoccasion. Ils apprécient doublement cetteopportunitépuisqu’enplus d’assurer des revenus annuels pou-

vant atteindre 10 000$, ils offrent à leurs membres une expérience humaine des plus enrichissantes. Le Castel

&Centre des congrès accueille plus d’une vingtaine de partys de Noël entre lami- novembre et la fin décembre.

̽̽ L’hôtel Castel fait des heureux

P12

mercredi 16 décembre 2015

Le Plus

Une bonne

inspection d’hiver

peut vous éviter

bien des soucis

pour la saison qui

s’en vient!

Profitez de

nos conseils :

700, route 112, St-Césaire 450 469-2010

www.garagedm.com

On en

fait

plus !

90

jours

d’essai

Literieaussidisponible

90

jours

d’essai

Literieaussidisponible

DEMATELAS

LES PLUSGRANDES

MARQUES

C’ESTMAINTENANT QUE ÇA SE PASSE !

Desjardins partenaire

officiel de Brault&Martineau

www.braultetmartineau.com

EN

VIGUEUR

ÀLAFINDE

MOIS/ANNÉE

MARIE-PIERRECHAMPAGNE

09/05

09/05

Paiement

Direct

GRANBY

450 372-5656 • 50, RUE SIMONDS NORD, GRANBY J2J 2L1

HEURESD’OUVERTURE:

MERCREDI

10h à 18h •

JEUDI ET VENDREDI

10h à 21h •

SAMEDI

9h à 17h •

DIMANCHE

10h à 17h •

LUNDI ET MARDI

10h à 18h

Plagehorairede4heures

Plan

BM

Servicedelivraisonflexibleetgratuit

***

versements sans intérêt

*

Payez

jusqu’à

Les chèques-cadeauxB&M

toujoursagréablesetpratiquesàrecevoir!

Disponiblesentranchesde20$,50$et100$

IDÉES-CADEAUX

pratiques et originales!

sur les matelas

**

Marques et modèles sélectionnés

50

*Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt»: achat minimum requis de 799$ avant taxes pour les matelas sauf items

sélectionnés. Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses Desjardins du Québec («la Fédération»). Tous les taux d'intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre

«Paiement reporté, aucun paiement ni intérêt avant...» permet de rembourser, par l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération («la carte»), un achat à paiement reporté qui est sans

intérêts pendant la période déterminée lors de l’achat. Si cet achat est non payé en entier à échéance, un taux d’intérêt annuel d’au plus 21,9% s’y applique et celui-ci est converti au mode de

remboursement d’un achat par versements égaux et consécutifs exigible en 12 mensualités égales si le solde converti est inférieur à 1000$, en 24 mensualités égales si le solde converti est égal

ou supérieur à 1000$ et inférieur à 3000$, et en 36 mensualités égales si le solde converti est égal ou supérieur à 3000$.

Taux d’intérêt annuel de la carte d’au plus 19,9%.Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts,

à partir de la mise à la poste du relevé mensuel ou de sa mise en disponibilité en format électronique, pour

acquitter le solde total du relevé sans être obligé de payer des frais de crédit, sauf sur les avances d’argent

et les chèques. Paiement minimum de la carte constitué de 5% du total: du solde indiqué sur le relevé

de la période précédente, des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance

de cette période, des achats courants, avances d’argent et chèques de la période visée par le relevé et

des frais de crédit sur les avances d’argent et les chèques; auquel s’ajoutent: la ou les mensualités de

la période visée par le relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé,

tout montant en souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte. Il n’y a aucuns frais

d’adhésion/renouvellement qui s’appliquent selon la carte demandée ou utilisée pour procéder à l’achat.

Détails en magasin.

EXEMPLES DE

FRAIS DE CRÉDIT

SOLDE MOYEN QUOTIDIEN

TAUXD

INTÉRÊT

ANNUEL

COÛTPOURUNCYCLEDE

FACTURATIONDE30JOURS

COÛT

ANNUEL

100$

100$

Achat courant

19,90%

1,64$

19,90$

Achat par versements égaux

19,90%

1,64$

19,90$

Achat à paiement reporté

21,90%

1,80$

21,90$

Offres en vigueur du jeudi 17 décembre au dimanche 20 décembre 2015. Quantité limitée sur certains articles.Valable sur les produits en inventaire seulement.

Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Détails en magasin.

††

Brault&Martineau déduira de votre achat un montant équivalant à la TPS et à la TVQ.

Détails en magasin. **Marques et modèles sélectionnés. Détails en magasin.

Voir conditions en magasin. ***Dans un rayon de 200 km. Détails en magasin.

Matelas et sommier GREYWOLF

Plateau régulier/Ressorts en titane

Contour de mousse/Sommier rigide de 9 po

Sommier rigide de 5 po aussi disponible

Livraison gratuite

Matelas et sommier STUDIO FLASH III

Coussinet surhaussé/Mousse viscoélastique avec gel

Ressorts ensachés/Sommier rigide de 9 po

Sommier rigide de 5,5 po aussi disponible

Livraison gratuite

•1 place

11,78$*

/mois ou

589$

•Grand lit

13,98$*

/mois ou

699$

•Très grand lit

19,98$*

/mois ou

999$

•1 place

13,98$*

/mois ou

699$

•Grand lit

17,98$*

/mois ou

899$

•Très grand lit

23,98$*

/mois ou

1199$

11

98

$

*

/50 mois

La paire

599

$

L

ensemble

2 places

††

NOUSPAYONSLES

15

98

$

*

/50 mois

La paire

799

$

††

NOUSPAYONSLES

L

ensemble

2 places

3750765

3838233